スフィア舞台挨拶回へ行ってきた！ 『エンジェルウォーズ』吹き替え版 レビュー＆感想

レビュー＆スフィア舞台挨拶レポート

予告PVを見て気になっていた作品。
その吹き替え版に超人気声優ユニット「スフィア」の４人が抜擢ということで、
これは吹き替え版を見るしかない！と思っていました。
24日に丸の内ピカデリー１にて
舞台挨拶回が設けられるということでチケット購入（抽選）。

以下、本編レビュー＆スフィアの舞台挨拶の感想を書いています。






◆本編レビュー

監督は『300（スリーハンドレッド）』のザック・スナイダー。
日本のアニメなどが好きで、主役の衣装がセーラー服だったりと、
ところどころに日本的な演出＆オブジェが散りばめられていました。

物語は精神病院、売春宿、ファンタジー世界といった３つの舞台が混在し、
主に売春宿をメインとして、
そこで働くショーガールである５人の女の子たちの活躍を描いた作品。

新人として入ってきた主役のベイビードールが
他を圧倒する踊りを披露する点がこの作品の最大のポイント。
ただしその踊りは実際には見られず、
踊っている最中をファンタジー世界での戦いに切り替えて見せるという演出方法。

言うなればベイビードールの妄想世界ってことなんだけれど、
その映像が迫力あり、リアル感ありでとにかく凄かった。
戦闘シーンではカメラが１つのオブジェに極端に迫ったり、
スローを駆使した緩急ある演出にはぐいぐい惹き付けられたなと。
和風甲冑を装備した巨大な３体の敵を相手にしたり、
時には戦中に投げ出されたり、ドラゴン相手に戦ったり、
爆弾を乗せた列車を食い止める任務に就いたりと、その舞台も様々。
剣と銃を手にハイスピードで展開する戦いには圧倒されました。

ただ物語としては救いのない形でもあるし、
どこかやるせない気持ちで終わるため、終演後の拍手もまばらだったなと。
ＣＧは見る価値ありで、そのクオリティの高さには驚かされっぱなし。
宙を舞っている感、敵の圧倒的な存在感、ドラゴンのあまりのリアル感など、
大画面＋大音響でしか味わえない迫力。
これはＴＶ画面で見るよりは断然映画館での視聴をオススメします。








◆スフィアボイスはどれぐらい楽しめるのか
※以下、メンバーは名字で表記。

・ベイビードール…寿美菜子
・ロケット…戸松遥
・フロンディ…豊崎愛生
・アンバー…高垣彩陽

主役のベイビードールは寿さん。
主役とはいえ寡黙なキャラなのでセリフはあまり多くなかったです。
この中では戸松さん演じるロケットが非常にセリフが多く、
戸松ボイスを聞きたい人には満足できる量でした。
フロンディ、アンバーはカットインはそれなりにあるものの、
ほとんどしゃべらないので印象薄かったなぁｗ

比率としては、
寿：戸松：豊崎：高垣
２ ：  ６　：  １　：  １

戸松さんがほぼセリフ独占という印象ですね。
ちなみに主要メンバーは５人で、
ロケットの姉にあたるスイートピー役に甲斐田裕子さん。
最近だと『ガンダムUC』のマリーダ。
劇中はロケットとスイートピーのセリフが多めでした。

キャスティングとしては特に不満無し。全員、役に合っていたと思う。
洋画って日本アニメに出てくるような萌えキャラはほぼ皆無じゃないですか。
なので甘い豊崎ボイスは洋画の吹き替えにちょっと不安があったのですが、
フロンディは性格がおとなしく弱い子なので意外と有りでした。（ファン補正はありますが）
この中で一番合っていたのは戸松さん。
前向きでやや強引ながらも全員を引っ張っていく元気なロケットは、
戸松さんが普段演じるキャラとしても合っていたなと。








◆スフィア舞台挨拶

劇場内の男率高すぎ！ってぐらい男が多かったのが印象的。
98％ぐらい男性でしたね。
なぜかバースデーケーキ帽を被っていた人がいたのですが、
メンバーに誕生日が近い人いないのになぜ？って感じ。
以前豊崎さんがラジオ（動画有り回）で被っていたのと似ているな～と思えたので、
そういうアピールなのかなと。

上映後にスフィアが登場！
豊崎さんは真っ白でスカートふわりなワンピース＋グレーのジャケット。
ワンピの可愛らしさをジャケットでキュっと引き締めた感じ。
黒のストッキングがやたら艶めかしい。
高垣さんは紫色の派手めなワンピからタイトスカートが覗く、
お姉さん雰囲気をガッツリ醸し出した衣装。
寿さんは袖の短いインナー＋茶系のワンピース。清楚感漂う少女な感じ。
戸松さんは髪をアップにし、キュロットパンツにシャツ＋長袖のカーディガン。
なんというかすごく普段着っぽかったｗ　生足はGOOD。



吹き替えの話が来たときはどうでした？の質問に、
寿「いきなりポスターだけを渡されて、は？ってなりました（笑）」
高垣「まさかこれをやらせてもらえるの？って」
豊崎「キターって（笑）」
４人で同じ作品のアフレコは経験あるものの、
吹き替えで揃うのは初めてなのでかなり楽しんでいたようです。

お気に入りのシーンの質問に、
寿「ベイビードォォルルル！」
劇中ではやたら巻き舌で名を呼ぶキャラがいて、そこを実際に見て楽しんだという。
寿さんは高垣さんと２人で見に行き、
そのときカップルシートに座ったことを楽しげに話していました。
高垣「美菜子のビクッとするのが伝わってきた（笑）」
ラブラブですねｗ

豊崎「ベイビードールのまつげが長くていいな～って」
「そこ！？」「いや冗談なんですけど（笑）」
確かにまつげの長さを際立たせるシーンもあり、場内納得の笑い。

豊崎「ヘッドホンから元の英語を聞きながらのアフレコなんて初めてで」
豊崎さんと戸松さんは本作が吹き替え初参加。
高垣さんは場数を踏んでいることもあって、
寿さんとの２人に助言を聞きながらのアフレコだったとのこと。
高垣「分厚い台本を片手に・・・」
30分アニメと違って映画台本ってかなり厚そうなイメージだよね。

苦労したシーンでの質問に、
戸松「ロケットがスイートピーに「ごめん」っていうシーン」
姉である自分or友達のどちらが大事かを問われたときの心情。
確かに印象深いシーンで、迷わず友達を選ぶロケットが
どんな気持ちで姉にぶつけたかを演じるのは難しかと思う。
そこはさすがは戸松さんで、全体を通して非常に上手かったです。

高垣「アニメと違って実在する人たちの役を演じるじゃないですか。
　　　その場の空気感とか息遣いとかがちゃんと伝わってるかな～って」
なるほど！と思えたこのコメントが印象的でした。
アニメでは無機質なキャラに息を吹き込むけれど、吹き替えでは生きている人間の声を演じる。
そこには実在する人の息遣いがあり、そのタイミングも計らなければならないため、
アニメとはまた別の慣れが必要なんだと思う。

みなさんアニメとは違う実写の吹き替えに戸惑ったところもあったようでしたが、
特に戸松さんは初めてで大量のセリフをこなしていたうえに
違和感なく演じていたのは相当なレベルアップを果たしたと思う。
これは戸松さんＧＯＯＤな作品でしたね。
ＴＶでの洋画吹き替えにも進出してくる日も近いだろうな～。

このほかにもたくさんのガールズトークが聞けて、トークは大体15分ぐらいで終了。
最後にポスターをバックに４人の写真撮影。
手で銃を作ったようなポーズを決めていたけれど、
使われるのは棒立ちのほうなんだろうな～と思ってみたり。

４人の元気で可愛らしいトークが聞けて、大変楽しかったです。





Tweet

タグ：エンジェルウォーズ スフィア

コメント 7

＞劇場内の男率高すぎ！ってぐらい男が多かったのが印象的。
だろうなぁｗｗ
ほとんどが声優ファンからスフィアファンになった人がほとんどだろうし、スフィアって女性人気はどうなんだろうね？
曲はいいからそれなりに人気ありそうだけど、女性が女性を見る目は結構厳しかったりするからなぁｗ

寿さんのボイスって海外ドラマとか、洋画の吹き替えに案外合いそうなんじゃないかな～とか思ってみたりｗ
あっ、この間カルさんがつぶやいてたの見たけど、戸松っちゃんはゴールデンのバラエティのナレーションやってるよ！
私も何気なくテレビつけたら戸松ボイスが聞こえてきてビックリｗ
「衝撃映像」的な番組だけど、これには毎回ナレーションで出てた！

私もいずれスフィアライブには行きたいと思ってますので、ご一緒できればその時は是非！
by bapio (2011-04-25 15:36) 

bapioさん＞
こんばんは～(・∀・) ゞ　niceありがとうございます！

＞女性人気はどうなんだろうね？
基本的には男性ファンの多いアイドルには女性ファンが付きにくいのと同じ感じだと思います。
表向きは可愛い～と言いつつも、な感じかなぁｗ
女性ファンはいるとは思いますが比率としては少ないかなと。
ただファン母数が多いから他の声優さんよりはかなりの数はいると思っています。
女性が女性を見る目は厳しいですね。
全部とは言いませんが、女性客主体のイベントに女性声優が出てくると無視したりということもあったり。逆に男性客主体のイベントに男性声優が出てくると異常に盛り上がるんですけどねｗ
この違いはなんだろうな～と。

＞毎回ナレーションで出てた！
毎回だったのかー！
以前戸松っちゃんがこの番組でナレするよ～との告知があって見たことは覚えているのだけれど、その時だけだと思ってたわ。毎回ナレーションしていたとは！
戸松ボイスはほぼわかるので、確実に気づくぜ！ｗ

＞ご一緒できればその時は
もちろんですとも！

by カルディア (2011-04-25 22:55) 

レポお疲れ様です。

戸松色が多めですか～。
ということは、どこかで見た方がよさそうな作品ですね。

アニメだと、先にアフレコ、後で絵をつけることが多いと思うんですが、
吹き替えだと逆ですよね。タイミングの取り方とか、大変なのかなぁ
と思いましたが、問題なくこなせていたようですね。

席はどのあたりでした？？
戸松っちゃんの足はばっちり見れたのかしらｗ？

by ロック (2011-04-25 23:27) 

なんとも
面白そうな！
見に行きたいものですな
by kotekoma (2011-04-26 21:54) 

ロックさん＞
こんばんは～(・∀・) ゞ　niceありがとうございます！

正直、あまりスッキリした終わり方ではないので
すごくオススメってわけではないです。
スフィア４人が吹き替えをした初作品、
かつ戸松っちゃん吹き替えデビュー作品として見るので
あればアリだと思います。
とはいえＣＧはマジで見応えあり。
ＤＶＤとかではなくこれは劇場で味わっておきたい作品ですね。

席は12列目あたりだったかなぁ。表情バッチリ見えるだけの良い距離でした。
もちろん生足もしっかり焼き付けたｗ

by カルディア (2011-04-26 22:22) 

kotekomaさん＞
こんばんは～(・∀・) ゞ　niceありがとうございます！

ＣＧはかなり見応えありましたよ～。

by カルディア (2011-04-26 22:24) 

蒼空さん
Dionysusroomさん
Mapleさん
つるぎうおさん
manaさん
かしさん
kiyoさん
まこたまさん
たなけん（裏）さん
モルディブTシャツさん
ゆう猫さん
shirohuneさん
townsrusさん
コゼットさん
水銀さん
bitさん
（た）さん
ふもっ！？さん
ラゼルさん
くま・てーとくさん
凪さん
ちょいのりさん
usakoさん
アロンダイトさん
エムジェイさん

niceありがとうございます(＾ ▽ ＾)

by カルディア (2011-04-28 01:55)